Übersetzen Französisch Arabisch اللغة البينية

relevante Treffer

• version (n.) , {lang.}
  نَقْل مِنْ لُغَة أَجْنَبِيَّة إِلَى اللُّغَة الْأُمّ {لغة}
  mehr ...
• translittérer (v.) , {lang.}
  كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• la translittération (n.) , f
  كتابة لغة بحروف لغة أخرى
  mehr ...
• doublé (adj.)
  مَنْقُول مِنْ لُغَة إِلَى لُغَة
  mehr ...
• translitération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• translittération (n.) , {lang.}
  نَقْل حُرُوف لُغَة إِلَي حُرُوف لُغَة أُخْرَى {لغة}
  mehr ...
• impératif (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• indéclinable (adj.) , {lang.}
  لُغَةٌ {لغة}
  mehr ...
• el langage (n.) , m
  لغة
  mehr ...
• imparfait (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• idiome (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• factitif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• la tonalité (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• dénominatif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• car
  لُغَة
  mehr ...
• actif (adj.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• préposition (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• temps (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• régir (v.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• syncope (n.) , {musique}
  لُغَةٌ
  mehr ...
• régime (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• voix (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• la langue (n.) , f
  لغة
  mehr ...
• subjonctif (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• référent (n.) , {lang.}
  لُغَة {لغة}
  mehr ...
• sifflante (n.) , {sons}
  لُغَة
  mehr ...
• dérivé (n.) , {lang.}
  اِشْتِقَاقَات اللُّغَة {لغة}
  mehr ...
• monolingue (adj.)
  أحادي اللغة
  mehr ...
• yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• psycholinguistique (n.) , {Scie.}
  سَيْكُولُوجِيَّة اَللُّغَة {علوم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Pourtant changez le langage, d'une frontière à l'autre, et nous sommes désespérés.
  لم يزل تغير اللغة بين دولة وأخرى يجعلنا عاجزين
• Ce guide maintenant disponible en sept langues, dont les six langues officielles de l'ONU, commence à être l'ouvrage de référence pour les législateurs du monde entier.
  ويتوفر حاليا هذا الدليل بسبع لغات بينها لغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
• Projets dans le domaine de l'enseignement bilingue interculturel
  المشاريع التعليمية والثنائية اللغة المشتركة بين الثقافات
• Le nu shu est une langue secrète entre femmes.
  نو شو) هي لغة سرية) بين النساء
• Les seules difficultés tiennent aux différences culturelles et linguistiques entre les diverses institutions concernées.
  الصعوبة الوحيدة التي تواجهها البرتغال تنشأ عن الاختلاف في الثقافات واللغات بين مختلف المؤسسات المشاركة.
• Le multilinguisme et la parité des langues sont également fondamentaux à une portée maximale.
  وأضاف قائلاً إن تعدد اللغات والتكافؤ بين اللغات لهما أيضاً أهمية أساسية بالنسبة لتحقيق أقصى حدّ من التوعية.
• C'est l'unité linguistique anglaise qui en produit le plus à l'intention de ses auditeurs en Afrique, en Asie et dans les Caraïbes.
  وتواصل إدارة شؤون الإعلام إنتاج برامج بعدة لغات غير رسمية، من بينها اللغة البرتغالية واللغة السواحلية.
• Le tableau 2 ci-après fait apparaître le pourcentage d'augmentation du nombre de pages consultées et du nombre de connexions au site selon les langes, de 2003 à 2004.
  ويظهر الجدول 2 أدناه النسبة المئوية لعدد الصفحات التي تم الاطلاع عليها والزيارات التي تلقاها الموقع بجميع اللغات، بين عامي 2003 و 2004.
• Souligne l'importance primordiale de l'égalité des six langues officielles de l'Organisation;
  تؤكد الأهمية البالغة للمساواة بين اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة؛
• Souligne l'importance primordiale de l'égalité des six langues officielles de l'Organisation;
  تؤكد الأهمية الفائقة للمساواة بين اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة؛